约(yuē )(🐑)翰(理查(chá )·基尔 Richard Gere饰(🧤))面(🚻)临着典型(xíng )的中(👺)年危机(🤳):即使有着幸福家(jiā )庭(⚾)和体面事业(yè ),内心(💝)的(de )空虚和(hé )压力却(🛎)随着(zhe )年(🐾)龄(🦇)而(😊)倍增(zēng )。他一成不变的(🥋)生活需要某(🌼)些催化(huà )剂,来重新唤醒内心激情(qíng )。
每次路过(🌲)舞(wǔ )蹈室,约翰都会(huì )看到舞蹈(🌸)老师宝琳(lín )娜(詹(zhān )妮(nī )弗·(🔚)洛佩(⏩)兹 Jennifer Lopez饰(📒))。她美(měi )丽(lì )而略带神秘的魅力、加(jiā )上约(yuē )翰内(nèi )心期(🌟)待的某(🐊)种(zhǒng )生活的变化,终于把他带进了里(🈲)面的舞蹈课(🛍)程。他报名参加这里(👶)的(🍩)社(shè )交(📩)舞培(👐)训,但令人失望(wàng )的是老(lǎo )师并(📒)不是宝琳(lín )娜(nà )。更(gèng )(⤴)糟糕(gāo )的(💼)是,约(yuē )翰舞姿笨拙,似(🈲)乎并不是跳舞(🤺)的(de )(🌥)料。
然而(ér ),当学舞(🗄)成为了约翰生活的一部分,当他终于结识了(le )(🗂)宝琳娜(nà )并和她甚(shèn )为(🎂)投缘,情况开始(shǐ )有(🔢)了(🚊)变化——约翰报名(míng )参(cān )加(📼)了(le )一个芝加(jiā )(♑)哥的舞(🥐)蹈大赛(sài ),而约翰的婚姻(💺),也亮起了红灯。